QUINTA COMPAÑÍA DEL CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO
Transcripción textual del Diario “El Ferrocarril” del día 8 de diciembre de 1883.
FUNCIÓN TEATRAL.- La función dada anoche en Variedades por la 5.ª compañía de Bomberos en celebración del decenario de su fundación, estuvo esplendida y llevó al teatro una numerosa y escojida concurrencia. Platea y placos estaban completamente ocupados y el coliseo, así como el salon de entrada, adornados con primoroso gusto. Escudos, banderas y preciosos maceteros de flores habian transformado el teatro dándole un aspecto encantador. Todo nuestro mundo elegante se habia apresurado a hacer honor a la invitacion del entusiasta Director de la compañía señor Gustavo Ried.
Se dio principio a la funcion con el himno nacional a grande orquesta y cantado por los miembros de la compañía y en seguida el señor Alberto Bravo recitó en medio de atronadores aplausos una bella alocucion en verso, composición del galano poeta señor Pablo Garriga y dedicada a la 5.ª Compañía.
En seguida se continuó con la representación de un chistoso juguete cómico en tres actos titulado: “Una cura por homeopatía,” adaptado, según creemos, a las costumbres nacionales y desempeñado por algunos de los miembros mas entusiastas de la misma compañía de bomberos.
La verdad es que los jóvenes aficionados revelaron verdaderas dotes artísticas y que supieron sacar todo el partido a que se prestaban sus respectivos roles. Aunque era difícil de descubrir a los improvisados actores, sobre todo a los que representaban los papeles de damas, creemos no equivocarnos al mencionar entre ellos a los señores Valdés Vergara, Alberto Bravo, Manuel Avalos, Vila, Salinas, etc., etc. El público en constante y no interrumpida hilaridad les prodigó sus aplausos y los llamó repetidas veces a la escena. Los abnegados bomberos de la 5.ª compañía han dado un hermoso ejemplo y supieron conquistarse el homenaje de aprecio y simpatía de que fueron objeto.
La compañía obsequió a las señoritas concurrentes con vistosos ramilletes de flores y pendiente de un lazo de cintas la alocucion impresa del señor Garriga.
La parte de concierto con que se puso fin a la funcion, era un variado programa de los mas escojidos trozos musicales.
Hé aquí la alocución a que hemos hecho referencia:
ALOCUCION
DEDICADA A LA 5.ª COMPAÑÍA DE BOMBEROS
“Trabajo y disciplina” es nuestro lema,
Fieles sepamos a ese lema ser;
Y siempre a combatir pronto nos halle
El peligro en el puesto del deber.
No desmayemos nunca, compañeros,
Llenados con valor nuestra mision;
Y la conciencia del deber cumplido
Será nuestro preciado galardon!
Al fuego asolador que nos amaga
Sin descanso ataquemos por doquier;
Salvemos el hogar del desvalido,
Del obrero salvemos el taller!
Sea igual nuestro empeño, ya amenace
La choza del labriego el elemento,
O ya amague la llama destructora
El alcázar feliz del opulento!
La humanidad es una. Ante el peligro
Todos iguales son para luchar;
Cada hombre que nos llama es nuestro hermano
Cada hogar que peligra es nuestro hogar!
¡Valor, constancia! Prat con su heroísmo
Nos dió ejemplo sublime del deber;
Y si es su nombre nuestra santa emblema,
Dignos sepamos de ese nombre ser!
PABLO GARRIGA
Santiago, 7 de Diciembre de 1883.
Con afecto, a mis amigos de la Quinta.
Eduardo Correa Barrera