Antología Poética Bomberil

Señor

Don Santiago García Huidobro

Presente

Mi querido Comandante:

por haber estado enfermo

-pues que no como ni duermo-

no le dirijí al instante

una protesta vibrante,

propia de Quintito fiel.

Al pasar por el Cuartel

yo vi una bomba pintada

del color de llamarada,

que me enrojeció la piel.

Pensé que sería un sueño

lo que tenía a mi vista

i quise seguir la pista

con mui decidido empeño

-que no es asunto pequeño-

para saber la verdad

de lo que hai en realidad

en este bullado asunto,

que va llegando a su punto

áljido de actualidad.

Supe que en Directorio,

cuyo estracto de sesión

vi hace poco en La Nación

i ante crecido auditorio,

se trató el tema irrisorio

del color del material,

i fue sentir jeneral

de que por sendas razones,

salvo escasas opiniones,

la reforma cayó mal.

Supe que la Compañía

tomando a pecho la cosa,

tuvo sesión borrascosa

como el caso requería;

esto demuestra que hoy día

mantiene su tradición

i la firme decisión

de nunca “arriar” su bandera

resistiendo a la Primera

su embestida de “espolón”.

Supe que la Comandancia

en notable conferencia,

hizo ver la conveniencia

de no dar gran importancia

a la cuestión que es mui rancia.

Con nobles fines cristianos

pidió la paz entre hermanos

suprimiendo las barreras

i juntando las banderas

estrechándose las manos.

Hasta que llegue el momento

de uniformar el vestuario

i el bombero voluntario

vuelva a su casa contento

dando “tres Hurras” al viento.

Así mui fácil sería

trocar en Comisaría

de bombero asalariado

el Cuartel abandonado

convertido en tumba fría.

Próxima la Compañía

a celebrar Bodas de Oro

es ya cuestión de decoro

-que no otro móvil la guía-

desbaratar la osadía

de algunos buenos señores

que no quieren los colores

que son la Gloria Quintina

del “Trabajo i Disciplina”

de los nobles Fundadores.

Un voluntario estranjero

que solo tiene el afán

de su “sistema alemán”

ha revuelto el gallinero,

i como es gran tesonero

i esclavo de lo uniforme

propio es que no se conforme

si todos no andan iguales

cual súbditos imperiales,

cuya cachaza es enorme.

¿Por qué esta inquina al color

que siempre fuera tan noble?

color que nunca fue doble,

símbolo de paz i amor,

¿por qué inspira tanto horror?

A esplicarme yo no atino

semejante desatino,

fenomenal desacierto;

a quien lucha en campo abierto

¿por qué se cruza el camino?

“Verde” la rama de oliva

que paloma mensajera

a Noé llevó lijera

al Arca, anuncio de arriba,

que de salvación no priva.

“Verdes” las palmas también

que al paso del Redentor

se batieron en su honor

cuando entró en Jerusalem

llevando la Luz del Bien.

“Glaucos” son esos ojos

del “Quintino Comandante”

que siempre fue tolerante

i a quien todos sus enojos

los dieron los “Niños Rojos”.

¿Cómo es posible que ahora,

cuando se acerca la hora

del Cincuenta Aniversario,

se manifieste contrario

al color que el alma adora?

I como último argumento,

de esos que todo lo prueban,

le incluyo carta de Esteban.

Tan precioso documento

le convencerá al momento;

léalo Ud. sin tardanza;

lo escribió con “tinta Verde”,

color que nunca se pierde

porque es de “Amor i Bonanza”

i en la Quinta es de “Esperanza”.

Lo saluda cariñosamente i queda como siempre a sus órdenes mui afmo. amigo y compañero.

LUIS SOTA ALVAREZ

“REVOLTIJO” a MI PONDERADO “CAPELLAN” contestando sus hermosas “DECIMAS” contra el color uniforme de las bombas.

Con cuanto brío i afecto

escribe mi amigo Sota

en el momento en que brota

la cuestión de simple efecto,

llamada sin propiedad

destructora de tradición,

siendo que es solo cuestión

de alguna uniformidad.

Cierto que es grave mi apuro

queriéndole yo contestarle,

aunque razones que darle

las tengo de lo maduro.

¿Es acaso empeño vano

que, por otra parte, el metro,

como fementido cetro,

coja la insegura mano

para agraciar al galeno

y querido compañero

su misiva de versero

y el consejo de hermano?

“Verde el color del que espera

y yo vivo de esperanza,

verde el color de los campos

que son amor y bonanza”.

¿Y verde también ha de ser

la máquina que el bombero

maneja sin compasión

y así verde ha de vender?

Si es verde la esperanza

es la visión atrevida,

que la Quinta tan querida

sea solamente esperanza,

y que al no ser de ese color

la luciente maquinita,

a los Quintinos les quita

el entusiasmo i valor …

Dicen algunos Quintinos

que el verdoso es tradición

del injenio de moción

que los pone cristalinos.

Cuando la verde calé

ese injenio era rojizo

y dos años manejé

la del pistón más rollizo.

Después fue verde de antojo

y a nadie causó enojo

que los niños con arrojo

se dieran este remojo,

por razón del uniforme

que no se encontraban conforme

la diferencia enorme

del rojo disconforme.

No es así una tradición

el verde de nuestro injenio,

y no da muestra de Genio

hacer tal afirmación.

Es camino recorrido

presentando luz i ejemplo;

es la ruta conocida

seguida sin turbación.

Son los hechos jenerosos

de los ancianos amados,

son los actos ponderados

de jóvenes valerosos;

es la historia continuada

por aquellos hasta estos;

por cierto no son los restos

de las cosas anticuadas.

¿Qué es la bandera entonces

de pueblos i sociedades

que exalta las cualidades

que inmortaliza el bronce?

¿Y no es un color cualquiera

de los pueblos i sociedades

enseña de propiedades

guía de saña fiera?

El chileno siguió primero

al amarillo del vil metal,

al albo blanco de su cendal

y al rojo sangre del guerrero.

¿Por acaso este matrero

no ama su bandera verde,

que es seguro nunca pierde

como constante bombero?

¿Y porqué tanto dislate

de verde i de tradición

mientras el progreso abate

toda preocupación?

Por progreso no hay caballos

y hay bombas de automóvil,

a pesar de los desmayos

de los jinetes más gallos;

a pesar de los amores

de los hípicos cantares.

¿Y la honrosa tradición

de los Ridell i el Chiclán,

aquel Ridell bondadoso

que comía como jente

las calduas como el pan?

¿Y el Chiclán asaz nervioso

que bien sabía la lección?

El noble i último Pinpón

murió triste en el potrero

porque el auto corredero

le quitó la ocupación …

Y las bombas achicadas

por numérica lejión,

perdieron la situación

cuando fueron manejadas

por dos hombres solamente

las de enérgico vapor,

sin el humano dolor …

por dos hombres solamente …

El caballo i el achique

en silencio partieron

y su tradición dejaron

sin barullo ni palique.

Y el vapor también partió

porque era el caballo lerdo,

demoroso como un cerdo,

comía piedras como agua

y cual pitador fumaba

el humo negro que ahogaba.

Y partieron los cuarteleros:

el viejo insigne Santana,

y Cisterna el chapucero,

cuya tradición no espanta

que se vaya tan lijero,

a pesar de ser personas

de señalado servicio;

porque en progreso no es vicio

los cambios i la mudanza,

cuando a principio obedece

benéfico de conjunto,

que toda atención merece.

Y la ARTURO PRAT querida

que tres veces colorada,

como jitana donosa,

por primera vez pedida

y por segunda vez confirmada,

y por tercera es forzoso

ver que significa nada;

que cuando vino la cuarta

no fuera ya colorada,

y menos si no se aparta

del recuerdo desgraciado

con toda gracia llevado

a la villa de Llai-Llai,

donde los bomberos no hay

si no los que llevaron rabo

porque tienen autoclavo.

¿Qué importa que desde ahora

sea rojo nuevamente

el color que reluciente

siempre lleva esa señora,

o señorita, tan conciente

de sus dueños orgullosa,

si ayuda a nuestros empeños

siempre buena i obediente?

¿Qué importa que sea verde,

que importa que sea roja,

si siempre al fuego se arroja

y el cariño no pierde

de su mente querendona,

que antes con verde guerrera

y ahora con la chaqueta

le ama sobre manera?

¿Y acaso el CINCO luciente

gordito y enderesado,

chato más no corcobado,

no es el alma ciertamente

para la quintina jente,

que todos siempre han amado

como enseña prepotente?

¿En qué quedamos entonces?

Es el verde que se pierde

o es el CINCO con ahínco

lo que amamos?

El bombero acuartelado

profesional en el arte,

pone todo de su parte

para tener prestigiado

su rol de asalariado,

y quitar al voluntario

de fantástico vestuario,

con frecuencia mal llevado,

material avigarrado

y aspecto mui dramático,

cuando corre apresurado

tras el fuego desalado.

Y cuando llegue el momento

de igualar hasta el vestuario,

el bombero voluntario

irá a su casa contento

dando tres “Hurras” al viento.

Así, más fácil sería

evitar comisaría

de bombero asalariado,

con cuartel acomodado

a la técnica más fría.

Mi querido CAPELLAN,

no tema el color rojizo

del injenio propulsor;

tema al techo pajizo

que pronto nos da gotera,

así, de cualquier manera,

sin pensarlo el pensador.

Mi querido CAPELLAN,

me encuentro fatigado

de quintino comandante,

y ya ve como trabajo

a altas horas de la noche,

cuando me sacan versos

tan buenos i resalados

contra “la paz entre hermanos,

suprimiendo las barreras,

y juntando las banderas

estrechándonos las manos”.

Lo saluda cariñosamente

y queda siempre a sus órdenes

su amigo compañero

que todavía es bombero

y …….. Comandante.

Firmado

Santiago García Huidobro

Espero con anhelo

las dos cartas de Esteban,

que, si todo lo prueban,

me queda la esperanza

del amor y la mudanza.

Santiago, Mayo 15 de 1923

NOTA: La Quinta Compañía decidió finalmente pintar verde la bomba "MAN" , trabajo que se concluyó el 31 de agosto de 1923. Al poco tiempo, la bomba comenzó a tener una serie de fallas y accidentes, que fueron aumentando significativamente, hasta que el 8 de abril de 1929 queda definitivamente fuera de servicio y es vendida al Cuerpo de Bomberos de Rancagua.

http://www.firmelaquinta.cl/historia/ilustrado/quintino_n12_la_man.pdf